title: NCC真的行文OPPO要求避免使用&#8221;歐珀&#8221;兩字做行銷，商周也中槍

---

**摘要**

前陣子立委陳歐珀在質詢 NCC 主委詹婷怡時提到 OPPO 的中文名稱「歐珀」與他的名字一模一樣，詢問是否造成對他個人的侵權行為，主委表示會再了解，本來以為這應該是茶餘飯後的話題，畢竟是恰好相同的名稱應該無傷大雅，想不到商周真的接到 OPPO 公關的來電要求刪除最新一期(1512期)中使用 OPPO 譯名的部分，這...玩笑竟然還有續集，拉板凳看下去囉～

**Category**

- [新聞](https://www.soft4fun.net/category/tech/news)

**Tag**

- [NCC](https://www.soft4fun.net/tag/ncc)
- [oppo](https://www.soft4fun.net/tag/oppo)
- [歐珀](https://www.soft4fun.net/tag/%e6%ad%90%e7%8f%80)
- [詹婷怡](https://www.soft4fun.net/tag/%e8%a9%b9%e5%a9%b7%e6%80%a1)
- [陳歐珀](https://www.soft4fun.net/tag/%e9%99%b3%e6%ad%90%e7%8f%80)

**圖片清單**

- ![10](https://cf.img.soft4fun.net/2016/11/10-1.png "10")

---

商業周刊粉絲團《[商周編輯會客室](https://4fun.tw/bXV0)》昨天以小編身分在粉絲團中寫出整個事件的來由，事情起因於10月11日立委陳歐珀質詢NCC主委最後的幾個問題，陳歐珀立委：「這樣有沒有造成我個人的侵權行為，去了解一下」，一個月後 NCC 真的把這件事情辦下來了，而且遵照立委的囑咐行文要求 OPPO 在行銷時候盡量避免提到歐珀兩個字。

           

可能很多人之前並不認識陳歐珀立委，就算 OPPO 賣得再好知道的也有限(畢竟完全不同行啊)，立委質詢後的影片傳到網路上立刻引發大量轉貼，許多網友把這個話題當作茶餘飯後的閒話家常，想不到這次對 NCC 的質詢，NCC 非常有效率的把它做好、做滿，不過這話傳到商周編輯室就不是簡單的事了。

 

商周小編反擊，表示若照此邏輯，宜蘭三星鄉的鄉長是不是該請NCC管管媒體以後只能撐Samsung為「閒宋」或「三爽」；清朝開國功臣索尼的後代子孫也開去函 Sony 別在汙衊祖先，他們並沒打算接受 NCC 的要求。

 

國際廠商的中文名稱難免跟人名或地名相同，但彼此並不互相衝突，絕大多數人也不會把兩者混為一談，立委特別為了這件事情向 NCC 提出質詢並要求處理，很多人聽到應該都醉了，取名宏達、小米、明基、宏碁、華碩、鴻海的人是不是也可以依類案處理呢。不論如何，商周並不打算順應 NCC 的要求，立委有意見自各找商周喬事吧！

 

對了，OPPO 最近推出能便宜入手的[美顏自拍機 A39](https://business.facebook.com/notes/%E7%A1%AC%E6%98%AF%E8%A6%81%E5%AD%B8/oppo-a39%E7%85%A7%E7%9B%B8%E6%89%8B%E6%A9%9F%E8%87%AA%E6%8B%8D%E7%BE%8E%E9%A1%8F%E8%B6%85%E5%8E%B2%E5%AE%B3/10154957652062454)讓你拍出來的照片張張都是封面照喔！

  

來源：[商周編輯會客室](https://4fun.tw/bXV0)
